[Feature]: add failOnStatusCode to requestContext

[fdm-mateco]

🚀 Feature Request

When defining a (manual) API request context, one should be able to define failOnStatusCode. This should cause all requests done through this context to apply the flag (unless overridden).

const context = await request.newContext({
      baseURL: 'https://example/api/',
      extraHTTPHeaders: {
        'Content-Type': 'application/json',
        'Authorization': `Bearer ${process.env.TOKEN}`,
      },
      failOnStatusCode: true
    });

Example

No response

Motivation

It will prevent repetitive code, as we'll no longer have to add the property on every API call as is now:

await this.context.get('contactpersons', { failOnStatusCode: true });
await this.context.get('addresses', { failOnStatusCode: true });
await this.context.get('customers', { failOnStatusCode: true });