diff --git a/src/guide/essentials/event-handling.md b/src/guide/essentials/event-handling.md
index eb5d5b7b..270730a1 100644
--- a/src/guide/essentials/event-handling.md
+++ b/src/guide/essentials/event-handling.md
@@ -112,12 +112,12 @@ methods: {
-你也可以看看[為事件處理器標註類型](/guide/typescript/composition-api#typing-event-handlers)這一章瞭解更多。
+你也可以看看[為事件處理器標註類型](/guide/typescript/composition-api#typing-event-handlers)這一章了解更多。
-你也可以看看[為事件處理器標註類型](/guide/typescript/options-api#typing-event-handlers)這一章瞭解更多。
+你也可以看看[為事件處理器標註類型](/guide/typescript/options-api#typing-event-handlers)這一章了解更多。
diff --git a/src/guide/essentials/list.md b/src/guide/essentials/list.md
index 59262983..0d4241f0 100644
--- a/src/guide/essentials/list.md
+++ b/src/guide/essentials/list.md
@@ -273,7 +273,7 @@ Vue 默認按照“就地更新”的策略來更新通過 `v-for` 渲染的元
## 組件上使用 `v-for` {#v-for-with-a-component}
-> 這一小節假設你已瞭解[組件](/guide/essentials/component-basics)的相關知識，或者你也可以先跳過這裡，之後再回來看。
+> 這一小節假設你已了解[組件](/guide/essentials/component-basics)的相關知識，或者你也可以先跳過這裡，之後再回來看。
我們可以直接在組件上使用 `v-for`，和在一般的元素上使用沒有區別 (別忘記提供一個 `key`)：
diff --git a/src/guide/essentials/template-refs.md b/src/guide/essentials/template-refs.md
index b81ef44f..261592f4 100644
--- a/src/guide/essentials/template-refs.md
+++ b/src/guide/essentials/template-refs.md
@@ -167,7 +167,7 @@ export default {
## 組件上的 ref {#ref-on-component}
-> 這一小節假設你已瞭解[組件](/guide/essentials/component-basics)的相關知識，或者你也可以先跳過這裡，之後再回來看。
+> 這一小節假設你已了解[組件](/guide/essentials/component-basics)的相關知識，或者你也可以先跳過這裡，之後再回來看。
模板引用也可以被用在一個子組件上。這種情況下引用中獲得的值是組件實例：
diff --git a/src/guide/essentials/template-syntax.md b/src/guide/essentials/template-syntax.md
index 29e7e8b2..9baf69a1 100644
--- a/src/guide/essentials/template-syntax.md
+++ b/src/guide/essentials/template-syntax.md
@@ -60,7 +60,7 @@ Vue 使用一種基於 HTML 的模板語法，使我們能夠聲明式地將其
```
-開頭為 `:` 的屬性可能和一般的 HTML 屬性看起來不太一樣，但它的確是合法的屬性名稱字符，並且所有支持 Vue 的瀏覽器都能正確解析它。此外，他們不會出現在最終渲染的 DOM 中。簡寫語法是可選的，但相信在你瞭解了它更多的用處後，你應該會更喜歡它。
+開頭為 `:` 的屬性可能和一般的 HTML 屬性看起來不太一樣，但它的確是合法的屬性名稱字符，並且所有支持 Vue 的瀏覽器都能正確解析它。此外，他們不會出現在最終渲染的 DOM 中。簡寫語法是可選的，但相信在你了解了它更多的用處後，你應該會更喜歡它。
> 接下來的指引中，我們都將在示例中使用簡寫語法，因為這是在實際開發中更常見的用法。
diff --git a/src/guide/introduction.md b/src/guide/introduction.md
index 01342849..e1a63149 100644
--- a/src/guide/introduction.md
+++ b/src/guide/introduction.md
@@ -87,7 +87,7 @@ const count = ref(0)
- **響應性**：Vue 會自動跟蹤 JavaScript 狀態並在其發生變化時響應式地更新 DOM。
-你可能已經有了些疑問——先別急，在後續的文檔中我們會詳細介紹每一個細節。現在，請繼續看下去，以確保你對 Vue 作為一個框架到底提供了什麼有一個宏觀的瞭解。
+你可能已經有了些疑問——先別急，在後續的文檔中我們會詳細介紹每一個細節。現在，請繼續看下去，以確保你對 Vue 作為一個框架到底提供了什麼有一個宏觀的了解。
:::tip 預備知識
文檔接下來的內容會假設你對 HTML、CSS 和 JavaScript 已經基本熟悉。如果你對前端開發完全陌生，最好不要直接從一個框架開始進行入門學習——建議掌握了基礎知識再回到這裡。如有需要，你可以通過這些 [JavaScript](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/JavaScript/A_re-introduction_to_JavaScript)、[HTML](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML) 和 [CSS](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Learn/CSS/First_steps) 概述來檢驗你的知識水平。如果之前有其他框架的經驗會很有幫助，但並不是必須的。
@@ -106,7 +106,7 @@ Vue 是一個框架，也是一個生態。其功能覆蓋了大部分前端開
如果你是初學者，可能會覺得這些概念有些複雜。別擔心！理解教程和指南的內容只需要具備基礎的 HTML 和 JavaScript 知識。即使你不是這些方面的專家，也能夠跟得上。
-如果你是有經驗的開發者，希望瞭解如何以最合適的方式在項目中引入 Vue，或者是對上述的這些概念感到好奇，我們在[使用 Vue 的多種方式](/guide/extras/ways-of-using-vue)中討論了有關它們的更多細節。
+如果你是有經驗的開發者，希望了解如何以最合適的方式在項目中引入 Vue，或者是對上述的這些概念感到好奇，我們在[使用 Vue 的多種方式](/guide/extras/ways-of-using-vue)中討論了有關它們的更多細節。
無論再怎樣靈活，Vue 的核心知識在所有這些用例中都是通用的。即使你現在只是一個初學者，隨著你的不斷成長，到未來有能力實現更復雜的項目時，這一路上獲得的知識依然會適用。如果你已經是一個老手，你可以根據實際場景來選擇使用 Vue 的最佳方式，在各種場景下都可以保持同樣的開發效率。這就是為什麼我們將 Vue 稱為“漸進式框架”：它是一個可以與你共同成長、適應你不同需求的框架。
@@ -160,7 +160,7 @@ button {