Fix "URI malformed" due to doubled decodeURI

[adiantek]

🔗 Linked issue

❓ Type of change

• 📖 Documentation (updates to the documentation, readme, or JSdoc annotations)
• 🐞 Bug fix (a non-breaking change that fixes an issue)
• 👌 Enhancement (improving an existing functionality like performance)
• ✨ New feature (a non-breaking change that adds functionality)
• 🧹 Chore (updates to the build process or auxiliary tools and libraries)
• ⚠️ Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

📚 Description

HTML contains:

<link rel="preload" as="fetch" crossorigin="anonymous" href="/product/3178?param_barrier=BARRIER_66%25&param_size_wl=70x160/_payload.json?ba8657c7-63c5-47cb-b1b5-53671eece234">

extractLinks return sth like: /product/3178?param_barrier=BARRIER_66%&param_size_wl=70x160/_payload.json?ba8657c7-63c5-47cb-b1b5-53671eece234, then it goes to generateRoute, where is:

    // Ensure route is decoded to start with
    route = decodeURI(route);

it causes:

Error:  URI malformed
  at decodeURI (<anonymous>)
  at generateRoute (node_modules/nitropack/dist/core/index.mjs:1940:13)
  at node_modules/nitropack/dist/core/index.mjs:1488:128
  at runNextTicks (node:internal/process/task_queues:60:5)
  at process.processImmediate (node:internal/timers:447:9)
  at async Promise.all (index 0)

extractLinks should return encoded URIs, bcoz generateRoute decodes it

📝 Checklist

• I have linked an issue or discussion.
• I have updated the documentation accordingly.